中國對維吾爾族網站管理者判國家安全罪 |
發佈日期 2010年7月30日
國際特赦組織譴責三名維吾爾網站管理者的閉門審判及對其判的國家安全罪名。
根據三人其中一人的哥哥 迪力木拉提.帕爾哈提 (Dilmurad Perhat) 指,他弟弟 迪力夏提.帕爾哈提 (Dilshat Perhat) 為網站Diyarim的網站管理者和持有人,在7月21日被烏魯木齊法院的閉門審判判刑5年;網站Salkin的網站管理者Nureli判刑3年;和網站Shabnam的網站管理者Nijat Azat判刑10年。
這三個網站都在2009年7月5日的新疆騷亂前,為當地社區最受歡迎的網站,提供維吾爾語新聞和討論區。
「對那些抱真正怨氣的人來說,他們不會因為中國政府企圖控制他們的網上活動而沉默下來,」國際特赦組織亞太區項目主任Sam Zarifi說,「而被扣三人亦須立即獲悉。」
迪力木拉提曾多次被新疆當局警告,要求他不再向傳媒發表他弟弟迪力夏提的案件。他早前因恐懼弟弟會被定罪而答應當局要求。「但今天,我不再擔心,因為我的弟弟已被判刑了」,迪力木拉提在英國告訴國際特赦組織。
「政府指我弟弟和其他維吾爾網站危害國家安全,但他們甚麼也沒有做」迪力木拉提說,他曾與弟弟管理Diyarim網站。
「我弟弟一向都是支持政府的。我們的網站由2002年至2009年,七年來一直都沒有與中國政府任何問題。」
迪力木拉提認為烏魯木齊法院的閉門審判是因為政府擔心會惹來抗議,因為「中國政府根本對他們沒有任何證據」。
他懷疑網站管理者因在2009年7月5日烏魯木齊騷亂發生前,在網站刊登的匿名留言而受到壓力。官方數字指騷亂導致 197人死亡,超過1,400多被拘留。
國際特赦組織對騷亂調查表示,中國政府在騷亂事件及其後的處理都過度使用暴力、任意拘留維吾爾人、和虐待被拘留人士。組織在2010年6月發表名為《「公義,公義」:2009年7月中國新疆的抗議活動》("Justice, Justice" - The July 2009 protests in Xinjiang, China) 的研究結果。
由2009年7月3日起,迪力木拉提的弟弟發現Diyaram網站上刊登了呼籲和平示威的匿名留言後,曾四、五次通知中國保安當局,其後亦將有關留言刪除。示威呼籲亦在7月5日星期日清晨3:30刊登上Diyarim、Salkin和Shabnam的網站。網站管理者直到當天晚些才能將留言刪除。
暴動發生後,3個網站被政府審查而關閉。
國際特赦組織呼籲當局立即釋放維吾爾語的網站管理人員和被任意拘禁的維吾爾人。
著名維吾爾族記者 海來特.尼亞孜 (Hairat Niyaz) 最近因被香港傳媒訪問而被烏魯木齊透過閉門審判判處15年監禁。
在Salkin網站有投稿的 維吾爾作家Gulmira Imin,在2010年4月以「分裂主義、洩露國家秘密和組織非法示威」的罪名而被判處終身監禁。在審判期間,她指在被拘留期間遭酷刑和虐待。