香港同志遊行2009 + 「60年後：中國的人權發展」研討會

locale_link:

http://www.amnesty.org.hk/html/enews091023

Please click here [1] if you cannot view this e-mail, or go to www.amnesty.org.hk/html/enews091023 [1]
如果你不能閱讀這電郵，請按此 [2]或瀏覽 www.amnesty.org.hk/chi/enews091023 [2]

國際特赦組織 (香港) 電子報
AMNESTY INTERNATIONAL HONG KONG eNews

23-Oct-09

[3]

香港同志遊行2009
HONG KONG PRIDE PARADE 2009

每一年的 Pride Parade (同志遊行) ，世界各地有為慶祝愛和多元而參與遊行──不論其性傾向或性別身份，因為每一個人都應有享受其生活的權利。11月1日將會是香港第二屆的 Pride Parade。AIHK 十分榮幸參加今年的Pride Parade ，支持香港的同性戀、雙性戀者和變性者 (LGBT)。與香港市民，LGBT 和支持者一同上街慶祝。

現在故誠意邀請你和你的朋友與我們一起參與是次活動，有你與我們一起上路，這將是太棒了！

日期和時間：
2009年11月1日 (日) | 14:30-16:30
(AI 團隊的集合細節將稍後公布。我們亦會用電話或電郵通知已登記參加人士。)

路線：
灣仔修頓球場 → 軒尼詩道 → 中環遮打花園

我們還做了100件T-SHIRT為支持今次的活動，每件售價為80港元。有XS, S, M, L, XL 和XXL碼。如果你有興趣的話，請與我們聯絡。所有款項將當作善款。

Pride is the time where we celebrate diversity and love, that all of us can live happily, regardless of one's sexual orientation or sexual identity.Sunday, Nov. 1 will mark the second Pride Parade. AIHK is proud to be taking part in this year's parade, joining the HK community, marching together with lesbians, gays, bisexuals and transgenders (LGBTs) and supporters in solidarity.

We are still looking for supporters to march with us on that day. Come join us! See more here about Pride 09 and register here [6] (so we can prepare sufficient materials).

[7]

click to enlarge 按圖放大

We have also made a 100 pieces of fabulous t-shirts to raise fund in order to support our work. The t-shirt is selling for HKD80.00 a piece and comes with XS, S, M, L, XL and XXL sizes. Send us an e-mail and let us know if you would like to get one of them too.

Date and time:
Sunday, November 1, 2009 | 14:30-16:30

Route:
Southorn Playground, Wan Chai → Hennessy Road → Queensway (how appropriate) → Chater Garden, Central
(Gathering time for Amnesty group and details will be announced shortly. You will also be notified accordingly if you have signed up to volunteer that day)

Check out Facebook event [8]

「60年後：中國的人權發展」研討會
"60 YEARS ON: HUMAN RIGHTS IN CHINA" SYMPOSIUM

[9]此研討會旨在審議中國在發展人權的努力和侵犯。講者將從不同範疇探索中國的人權發展狀況──對人權捍衛者的包容與尊重、死刑體制、言論及網絡自由、以及經濟，社會和文化權利。有關詳情 [10]

講者：
張耀良中國維權律師關注組中國事務秘書,
傅華伶香港大學法律系教授
黃世澤時事評論員
韓東方勞工權益活躍份子及中國勞工通訊

日期：11月7日(六)
時間：上午9時30分 – 下午5時 (請15分鐘前到達地點)
地點：香港大學明華綜合大樓8樓校務會議廳

免費入場
註：此研討會將會以英語舉行

由於座位有限, 請按此登記留座 [11]

This symposium aims to explore opportunities and threats to China’s human rights development, both in human rights violations and its effort to observe international human rights standards. More info [9]

Speakers will examine the topics of human rights defenders, the death penalty, freedom of expression, and economic, social and cultural rights.

Speakers:

Cheung Yiu Leung
Mainland Affairs Secretary, China Human Rights Lawyers Concern Group
Fu Hualing
Professor, Faculty of Law, University of Hong Kong
Martin Oei
Commentator
Han Dongfang
Workers’ rights advocate and founder of China Labour Bulletin

Date and time:
Saturday November 7, 2009 | 0930-17:00 (please arrive 15 mins early for registration)

Venue:
Council Chamber, 8/F Meng Wah Complex, University of Hong Kong

FREE ADMISSION
- Symposium will be conducted in English
- Due to limited seating capacity, please make your reservation [12].

重溫惜日刊物
DIGITAL BACK ISSUES OF NEWSLETTER

[13]我們剛把過往數年的季刊上載到網站上, 歡迎下載瀏覽. 閱畢它們, 你不難發現自己在本組織的人權及人權教育工作中是何等重要。閱讀更多 [14]

You can now check out our back issues of newsletter from 2004 on our website. Find out more [13].

[15]

[16]

[17]

© 2009 Amnesty International Hong Kong. All rights reserved.
香港佐敦渡船街 32-36 號富利來商業大廈 3D 室
32-36 Ferry St., #3D, Jordan, Hong Kong
+852 2300-1250 (電話 Phone)
+852 2782-0583 (傳真 Fax)
admin-hk@amnesty.org.hk [18]

[19]
[20]

[21]
[22]

取消訂閱 [23] | UNSUBSCRIBE [24]